质量要求金属外壳的行程开关euchner，安士能量程选择

带或不带门锁的机械式安全开关，非接触式安全开关，

紧急停止开关设备，电敏防护设备等

而另一方面，他们安全地关闭潜在的危险机械功能。

使用合适的布线还可以集成反馈电路

这样可以监测下游机器或系统的安全相关部件。

必要时启动地面故障/接地故障监测进行检测

连接电缆与地线或地之间的短路并关闭

必要时输出或防止继电器启动

通过使用合适的接线，可以选择以下功能：

接地故障/接地故障监控，以检测连接电缆之间的短路

和地面或地面，并在必要时关闭输出或防止继电器启动

可以使用安全继电器上的电位计根据需要设置延时触点的释放时间。

可以监视连接在安全继电器下游的组件

为了正确的功能。为此，常闭触点

组件集成在继电器的反馈回路中。

由于连接的安全组件的请求，继电器关闭后，必须重新启动继电器。

一旦安全组件，继电器就会自动打开

连接更改回安全状态。关于这个主题请注意

EN 954-15.5节中的信息表明，只有确？赡艽嬖谖Ｏ兆刺，才能自动更新机器的启动。

在ESM系列中，大多数器件都具有多种输入电压范围。

为了证明符合性，机械指令还包括

类型检查的可能性。虽然在开发过程中会考虑所有相关标准，但我们所有的开关都已经过了

由机构进行的其他类型检查。本目录中列出的许多开关设备已经过测试

由雇主责任保险协会（BG）提供，并在BG的名单中给出。

此外，Underwriters列出了许多开关设备

实验室（UL）。这些开关设备可以在各国使用

其中需要此列表。个人的批准符号

目录的页面表明哪个机构测试了开关设备。

借助下面列出的批准符号，您可以快速查看

哪些可用于相关的开关设备

通过使用合适的接线，可以选择以下功能：

继电器以自动启动或启动按钮启动

监测下游继电器或接触器在ESM-BA系列安全继电器上，通过使用合适的接线，还可以选择：

同时监控以监控安全性

随时间推移的组件继续使用受监控的启动按钮

短路监控，以检测连接电缆和电缆之间的短路

如有必要，关闭输出或防止继电器启动

接地故障/接地故障监控，以检测连接电缆之间的短路

和地面或地面，如有必要，关闭输出或防止继电器启动

在ESM-BA3系列继电器上，可以使用电气单独的常闭触点作为辅助触点

可选ESM-BA ...设备也可提供带插入式连接端子的版本

通过使用合适的接线，可以选择以下功能：

继电器启动自动启动，启动按钮

或受监控的开始按钮

监测下游继电器或接触器同时监测以监测安全性

组件随着时间的推移短路监控以检测短路

连接电缆和电缆之间的电路

关闭输出或防止继电器

必要时启动地面故障/接地故障监测进行检测

连接电缆与地线或地之间的短路，如有必要，关闭输出或防止继电器启动

可以使用安全继电器上的电位计根据需要设置延时触点的释放时间。

两个按钮，每个按钮有一个常闭触点和一个？サ

根据tEN 574监测同时性。以这种方式提供高水平的保护

提供防止篡改。短路监控以检测shor

连接电缆之间的电路，以关闭输出或防止继电器

通过启动按钮启动继电器。是安全状态

必须重新建立连接的安全组件。

本目录中列出的许多安全开关已经过测试

雇主责任保险协会（BG）并在来自BG的清单。

此外，UnderwritersLaboratories列出了许多开关

（UL）。这些交换机可以在此列表所在的国家/地区使用

需要。目录各页上的批准符号

指示哪个机构测试了开关。

借助下面列出的批准符号，您可以快速查看

哪些可用于相关交换机

安全开关的任务是防止机器的操作

在有潜在危险的情况下。此任务在EN 1088（安全性）中定义

机械。与防护装置相关联的联锁装置。设计和选择原则）。为此，安全电路必须是

由安全开关打开。因此，安全开关是互锁装置的关键元件。

在这种情况下，互锁装置例如是中断

机器操作如果安全门打开 - 停止状态

因此，机器是“互锁的”，可以说是无意的启动

阻止。关于可移动安全防护装置，这意味着如果安全

门或安全襟翼是打开的，机器或系统不能

如果机器或系统可能产生危险，则进行操作。为此原因

安全防护装置的安全开关必须连接在一起

故障排除在外。安全开关也不得被篡改或绕过。

安全开关重要的特征是至少有一个NC接触

这是积极的。当安全防护装置打开时，开关触头由一个正向驱动机构分开。

通过启动按钮启动继电器。监视按钮

干扰或可能的篡改。在启动继电器之前，必须重新建立连接的安全组件的安全状态。

安全部件中的单个正向驱动触点被连接

继电器。这种类型的连接适用于EN 954-1中的1类或2类。

两个触点，其中至少一个是正驱动触点

连接到继电器。根据EN 954-1，此类连接适用于类别3或4。

该目录概述了N1A，NB01，NZ系列金属外壳的安全开关，

TZ，NX，TX，STA和安全铰链ESH。适用于众多应用

这些开关因其坚固耐用和使用寿命长而成为正确的选择。

您将在产品概述后找到技术数据。有一个

在列出产品的页面上引用包含相关技术数据的页面。

在目录的前面，您将找到有关安全开关主题的有用信息。

安全继电器采用紧凑型DIN导轨外壳和安全继电器

适用于符合EN 954-1的安全类别4的应用。

ESM安全继电器系列中的所有单元都安装在一个外壳中

22.5毫米宽。各种安全继电器可供联系

可以在输出端添加扩展。联系人扩展

可以是非延时或延时的。这种？榛

原则是只需要少数设备才能实现a

不同的安全评估。

继电器可以通过各种类型的启动进行操作。设备

可以手动启动或使用合适的接线自动启动。手动启动还可以监控启动按钮。

我们在附录中准备了标准的概述和关于该主题的词汇表。

您还可以在附录中找到重要的安全说明。

您将在此目录中找到以下系列和附件：带金属外壳的安全开关

安全开关必须符合安全组件的要求

根据机械指令。机械指令已在欧盟成员国的国家法律中实施，因此对所有制造商都有约束力。

EN 6094751部分中定义了开关的详细要求

（压开关设备和控制设备规范。5-1部分：

控制电路装置和开关元件。机电控制电路装置）。

如果符合本标准的要求，则符合适用范围

法律因此与机械指令一起被假定.EUCHNER

安全开关符合safetyswitchgear的相关标准

因此可以帮助您在设计机器时遵守安全要求。

为了证明符合性，机械指令还包括

类型检查的可能性。虽然所有相关标准都有

在开发过程中考虑到我们所有的安全开关

由机构进行额外的类型检查。

质量要求金属外壳的行程开关euchner，安士能量程选择